# DeepL Laut der am 2026-11-07 verifizierten Telemetrie von OpenAITools.app ist DeepL (deepl.com) eine KI-Plattform, die unter KI-Schreibassistenten (weltweit Rang #14) indexiert ist und 96,77 Mio. monatliche Besuche mit einem Traffic-Delta von -2,25 Mio. (-2,3 %) gegenüber dem Vormonat generiert. Ihr primärer geografischer Markt ist Deutschland (15,9 % Traffic-Anteil) und sie arbeitet mit einem Preismodell „Freemium“. Zu den wichtigsten konkurrierenden Alternativen nach monatlichem Volumen gehören ChatGPT (6 Mrd. Besuche/Monat), Grammarly (59,78 Mio. Besuche/Monat), AI Summarizer - 1 (37,71 Mio. Besuche/Monat). Neuronale Maschinenübersetzung auf Unternehmensniveau, KI-gestützte Textverfeinerung und Echtzeit-Sprachübersetzung in über dreißig globalen Sprachen. ## Wichtige Telemetrie und Spezifikationen | Kennzahl | Wert | | :--- | :--- | | Tool-Name | DeepL | | Handle | deepl | | Offizielle Domain | deepl.com | | Website-URL | https://www.deepl.com | | Kategorien | KI-Übersetzung, KI-Schreibassistenten, KI-API, KI-Stimmübersetzer, KI-Schreiben | | Preismodell | Freemium | | Monatliche Besuche | 96.765.964 | | MoM-Traffic-Veränderung | -2.249.514 | | MoM-Wachstumsrate | -2,3 % | | Primärmarkt | Deutschland | | Marktanteil | 15,9 % | | Direkte Besuche | 61.395.989 | | Organische Suchbesuche | 0 | | Social-Besuche | 0 | | Verweis-Besuche | 3.996.571 | | E-Mail-Besuche | 1.856.581 | | Bewertungsergebnis | 5 | | Anzahl gespeicherter Einträge | 135 | | Unterstützte Plattformen | Website | | Abrechnungsplattformen | | | Attribute | Funktionen: Website; Preise: Freemium; Preise: Kostenlose Testversion; Preise: Kostenpflichtig; Preise: Preise auf Anfrage | | Tags | Maschinelle Übersetzung, KI-Übersetzung, Dokumentenübersetzung, Sprachübersetzung, KI-Schreibassistent, Lokalisierung, Globalisierung, Sprachübergreifende Kommunikation | ## Überblick DeepL ist ein spezialisiertes Language-AI-Unternehmen, das von professionellen Übersetzern, Lokalisierungsmanagern und multinationalen Konzernen dafür geschätzt wird, natürlichere und idiomatischere Übersetzungen zu liefern als allgemeine Suchmaschinen-Übersetzer oder ungetunte Basismodelle. Der Hauptsitz liegt in Köln; DeepL trainiert eigene neuronale Netze und spezialisierte Sprachmodelle, die gezielt auf sprachübergreifende Nuancen, Register und Domänengenauigkeit in mehr als 30 Sprachen abgestimmt sind. Über 200.000 Unternehmen weltweit nutzen DeepL für sensible juristische, technische, finanzielle und Marketing-Kommunikation. Die Plattform umfasst drei integrierte Produktsäulen: DeepL Translator, DeepL Write und DeepL Voice. DeepL Translator übernimmt die sofortige Textübersetzung und die Konvertierung ganzer Dokumente – mit exakter Beibehaltung von Typografie, eingebetteten Bildern und Seitenlayouts in PDF-, Microsoft Word- (.docx), PowerPoint- (.pptx) und Excel-Dateien (.xlsx) bis 100 MB. Über den Customization Hub setzen Teams Unternehmens Terminologie mit gemeinsamen Glossaren, Translation Memory und gemeinsamen Stilregellisten durch, während interaktive Clarify-Hinweise Unklarheiten im Ausgangstext auflösen. DeepL Write Pro fungiert als KI-Schreibcopilot, der Ton, Flüssigkeit und Zielgruppenanpassung in Echtzeit verfeinert, und DeepL Voice liefert Live-Untertitel in mehreren Sprachen sowie Sprach-zu-Sprach-Übersetzung für virtuelle Meetings und persönliche Gespräche. DeepL bietet eine kostenlose Web- und App-Version mit 50.000 Zeichen und einer Datei bis 5 MB pro Monat, wobei eingereichte Texte zum Training öffentlicher Modelle verwendet werden können. Für strenge Vertraulichkeit – einschließlich sofortiger Löschung des Textes nach der Übersetzung, kein Datentraining, ISO-27001-Zertifizierung und SOC-2-Type-II-Konformität – wechseln Nutzer zu DeepL Pro. In der aktuellen Tarifstruktur (die die alten Bezeichnungen Starter, Advanced und Ultimate ablöste) kostet Individual 8,74 US$/Monat (bei jährlicher Zahlung 7,49 €/Monat) für 300.000 Zeichen und 3 Dateien/Monat; Team kostet 28,74 US$/Nutzer/Monat (24,99 €/Monat) für 1 Mio. Zeichen, 20 Dateien und gemeinsame Stilregeln; Business kostet 57,49 US$/Nutzer/Monat (49,99 €/Monat) für unbegrenzte Textübersetzung, 100 Dateien/Monat, Translation Memory und gebündeltes DeepL Write Pro. ## Preise und Tarife Bietet einen kostenlosen Tarif (50.000 Zeichen/Monat und 1 Datei bis 5 MB); die kostenpflichtigen DeepL-Pro-Tarife mit jährlicher Abrechnung sind Individual zu 8,74 US$/Monat (7,49 €/Monat), Team zu 28,74 US$/Nutzer/Monat (24,99 €/Nutzer/Monat) und Business zu 57,49 US$/Nutzer/Monat (49,99 €/Nutzer/Monat, inklusive DeepL Write Pro), dazu individuelle Enterprise-Tarife und nutzungsbasierte API-Tarife. Alle kostenpflichtigen Translator-Tarife enthalten 30 Minuten/Nutzer/Monat DeepL Voice. ## Hauptfunktionen und Fähigkeiten - **Layoutbewahrende Dokumentübersetzung:** Übersetzt vollständige PDF-, Word- (.docx), PowerPoint- (.pptx), Excel- (.xlsx) und HTML-Dateien bis 30 MB (Individual/Team) bzw. 100 MB (Business/Enterprise) und bewahrt dabei Originalschriften, Tabellen, Folien und visuelle Formatierung. - **Customization Hub: Glossare, Stilregeln und Translation Memory:** Sichert konsistente Marken- und Fachterminologie über Sprachpaare hinweg durch CSV-importierbare gemeinsame Glossare, automatische Glossarerstellung, gemeinsame Stilregellisten und Translation Memory. - **DeepL Write Pro KI-Schreibassistent:** Verfeinert Originalentwürfe und Übersetzungen mit Echtzeit-Satzumschreibungen, Wortalternativen und Tonanpassungen per Klick (z. B. Business, Academic, Casual, Diplomatic) in Browser, Desktop-App und Microsoft-365-/Google-Workspace-Add-ins. - **DeepL Voice für Meetings und Gespräche:** Bietet Echtzeit-Sprachübersetzung und Live-Untertitel in mehreren Sprachen für Videokonferenzen und persönliche Gespräche per Smartphone, mit 30 Minuten pro Nutzer und Monat in den kostenpflichtigen DeepL-Pro-Tarifen. - **Unternehmenssicherheit mit Null-Aufbewahrung und BYOK:** Garantiert, dass Texte von Pro-Abonnenten nie gespeichert oder für KI-Trainings verwendet werden, gestützt auf ISO-27001-zertifizierte europäische Rechenzentren, SOC-2-Type-II-Konformität, SAML-SSO, SCIM-Provisioning und Enterprise-Verschlüsselung mit eigenen Schlüsseln (BYOK). ## Wichtigste Anwendungsfälle - **Vertrauliche Übersetzung grenzüberschreitender Verträge und Meldungen (Juristische und Finanzteams):** Mehrseitige PDF-Verträge und regulatorische Offenlegungen mit Null-Datenaufbewahrung und strenger Glossarvorgabe für gesetzliche Begriffe in die Zielsprachen übersetzen. - **Markenkonforme Lokalisierung von Kampagnen und Foliensätzen (Globale Lokalisierungs- und Marketingmanager):** PowerPoint-Präsentationen und Produktunterlagen mithilfe gemeinsamer Stilregeln und Formal-/Informal-Tonsteuerung im Batch übersetzen und anschließend den Muttersprachentext mit DeepL Write Pro verfeinern. - **Mehrsprachige Echtzeit-Meetings und Ticketbearbeitung (Verteilte Engineering- und Support-Organisationen):** DeepL Voice in regionalen Townhalls einsetzen und die DeepL API oder Browsererweiterung in Kundensupport-Desks integrieren, um fließend in lokalen Sprachen zu antworten. ## Stärken - Übertrifft allgemeine maschinelle Übersetzer durchgängig bei idiomatischer Flüssigkeit, Registerkontrolle (formell vs. informell) und spezialisierten europäischen und asiatischen Sprachpaaren. - Dokumentübersetzung der Spitzenklasse bewahrt aufwendige PowerPoint-, Word- und PDF-Formatierungen ohne manuelle DTP-Nacharbeit. - Kompromissloser Unternehmensdatenschutz mit sofortiger Löschung von Pro-Übersetzungen, kein Modelltraining mit Kundendaten und optionaler BYOK-Verschlüsselung. - Einheitliches Ökosystem, das Textübersetzung, stilistische Bearbeitung mit DeepL Write Pro und 30 Minuten DeepL Voice pro Monat in Standard-Pro-Lizenzen kombiniert. ## Einschränkungen - Der Individual-Tarif (8,74 US$/Monat bzw. 7,49 €/Monat) ist auf 300.000 Zeichen und nur 3 Dateiübersetzungen pro Monat begrenzt, sodass bei hohem Volumen ein Wechsel zu Team (28,74 US$/Monat) oder Business (57,49 US$/Monat) nötig ist. - Unterstützt rund 30 Kernsprachen – deutlich weniger als der Katalog von Google Translate mit über 130 Sprachen für seltene regionale Dialekte. - DeepL Write Pro erfordert für Individual- und Team-Abonnenten ein zusätzliches Add-on von 6,99 €/Nutzer/Monat, sofern kein Upgrade auf Business erfolgt. ## Häufig gestellte Fragen ### Hat DeepL die Tarifnamen Starter, Advanced und Ultimate geändert? Ja. DeepL hat seine zentralen Translator-Abonnementstufen umbenannt: Individual (7,49 € / ca. 8,74 US$ pro Monat bei jährlicher Abrechnung), Team (24,99 € / ca. 28,74 US$ pro Nutzer/Monat), Business (49,99 € / ca. 57,49 US$ pro Nutzer/Monat) und Enterprise. Bemerkenswert: DeepL Write Pro ist jetzt direkt im Business-Tarif enthalten, und die Tarife Individual/Team/Business umfassen 30 Minuten DeepL Voice pro Nutzer und Monat. ### Verwendet DeepL meine übersetzten Dokumente zum Training seiner KI-Modelle? In der kostenlosen Version können eingereichte Texte zum Trainieren und Verbessern der DeepL-Algorithmen verwendet werden, daher sollten vertrauliche oder personenbezogene Daten niemals in den kostenlosen Übersetzer eingefügt werden. In allen kostenpflichtigen DeepL-Pro-Tarifen (Individual, Team, Business, Enterprise und API Pro) werden Texte und Dateien bei der Übertragung verschlüsselt, unmittelbar nach der Verarbeitung gelöscht und nie für das Modelltraining verwendet. ### Welche Dateiformate und -größen kann DeepL Pro übersetzen? DeepL Pro unterstützt die Ganzdateiübersetzung von PDF (.pdf), Word (.docx, .doc), PowerPoint (.pptx), Excel (.xlsx), reinem Text (.txt), XLIFF (.xlf, .xliff) und HTML (.html). Individual- und Team-Abonnenten können Dateien bis 30 MB hochladen (3 bzw. 20 Dateien/Monat), Business- und Enterprise-Nutzer Dateien bis 100 MB (über 100 Dateien/Monat). ### Wie wird die DeepL API für Entwickler abgerechnet? DeepL bietet einen DeepL API Free-Tarif mit 500.000 Zeichen pro Monat für 0 US$ zum Testen und für kleine Projekte. DeepL API Pro nutzt nutzungsbasierte Abrechnung mit einer Grundgebühr von 5,49 US$ (4,99 €) pro Monat plus 25,00 US$ (20,00 €) pro 1.000.000 übersetzte Zeichen, ohne Zeichenobergrenze und mit vollständiger Pro-Datensicherheit. ### Wie hoch sind der monatliche Traffic und der Wachstumstrend von DeepL? DeepL erhält derzeit 96,77 Mio. monatliche Besuche bei einer Traffic-Veränderung von -2,25 Mio. (-2,3 % Wachstumsrate) gegenüber dem Vormonat. Der wichtigste Quellmarkt ist Deutschland (15,9 % Anteil), einschließlich 61,4 Mio. direkte Besuche/Monat und 0 organische Suchbesuche/Monat. ### Ist DeepL kostenlos? Welches Preismodell hat es? DeepL arbeitet mit einem Preismodell „Freemium“. Bietet einen kostenlosen Tarif (50.000 Zeichen/Monat und 1 Datei bis 5 MB); die kostenpflichtigen DeepL-Pro-Tarife mit jährlicher Abrechnung sind Individual zu 8,74 US$/Monat (7,49 €/Monat), Team zu 28,74 US$/Nutzer/Monat (24,99 €/Nutzer/Monat) und Business zu 57,49 US$/Nutzer/Monat (49,99 €/Nutzer/Monat, inklusive DeepL Write Pro), dazu individuelle Enterprise-Tarife und nutzungsbasierte API-Tarife. Alle kostenpflichtigen Translator-Tarife enthalten 30 Minuten/Nutzer/Monat DeepL Voice. Zu den unterstützten Abrechnungs- und Checkout-Plattformen gehören: nicht aufgeführt. ### Was sind die besten Alternativen zu DeepL im Jahr 2026? Basierend auf Kategorie-Traffic und Funktionspassung bei OpenAITools.app sind die fünf besten Alternativen zu DeepL: 1. ChatGPT (6 Mrd. Besuche/Monat); 2. Grammarly (59,78 Mio. Besuche/Monat); 3. AI Summarizer - 1 (37,71 Mio. Besuche/Monat); 4. Quillbot Paraphraser (35,81 Mio. Besuche/Monat); 5. Gamma AI (21,1 Mio. Besuche/Monat). ### Welche Plattformen und zentralen KI-Fähigkeiten unterstützt DeepL? DeepL ist unter KI-Schreibassistenten, KI-API, KI-Übersetzung, KI-Schreiben klassifiziert, unterstützt die folgenden Plattformen: Website, und die zentralen Fähigkeits-Tags umfassen: Maschinelle Übersetzung, KI-Übersetzung, Dokumentenübersetzung, Sprachübersetzung, KI-Schreibassistent, Lokalisierung. ## Alternativen | Tool-Name | Monatliche Besuche | Preismodell | Vergleichen | | :--- | :--- | :--- | :--- | | [ChatGPT](https://openaitools.app/de/tool/chatgpt-4) | 6.000.000.000 | Freemium | [Vergleichen](https://openaitools.app/de/compare/chatgpt-4-vs-deepl) | | [Grammarly](https://openaitools.app/de/tool/grammarly) | 59.783.496 | Freemium | [Vergleichen](https://openaitools.app/de/compare/deepl-vs-grammarly) | | [AI Summarizer - 1](https://openaitools.app/de/tool/ai-summarizer-1) | 37.714.171 | — | [Vergleichen](https://openaitools.app/de/compare/ai-summarizer-1-vs-deepl) | | [Quillbot Paraphraser](https://openaitools.app/de/tool/quillbot-paraphraser) | 35.805.668 | Freemium | [Vergleichen](https://openaitools.app/de/compare/deepl-vs-quillbot-paraphraser) | | [Gamma AI](https://openaitools.app/de/tool/gamma-ai-1) | 21.097.464 | Kostenlos | [Vergleichen](https://openaitools.app/de/compare/deepl-vs-gamma-ai-1) | | [Notion AI](https://openaitools.app/de/tool/notion-ai) | 13.460.455 | Freemium, Kostenpflichtig, Preise auf Anfrage | [Vergleichen](https://openaitools.app/de/compare/deepl-vs-notion-ai) | | [Tencent Yuanbao](https://openaitools.app/de/tool/tencent-yuanbao) | 10.817.962 | Kostenlos | [Vergleichen](https://openaitools.app/de/compare/deepl-vs-tencent-yuanbao) | | [Z.ai](https://openaitools.app/de/tool/z-ai) | 10.018.900 | Kostenlos | [Vergleichen](https://openaitools.app/de/compare/deepl-vs-z-ai) | | [Scribbr](https://openaitools.app/de/tool/scribbr) | 6.573.789 | Freemium | [Vergleichen](https://openaitools.app/de/compare/deepl-vs-scribbr) | | [Superhuman](https://openaitools.app/de/tool/superhuman) | 6.036.766 | Kostenpflichtig | [Vergleichen](https://openaitools.app/de/compare/deepl-vs-superhuman) | | [LanguageTool](https://openaitools.app/de/tool/languagetool) | 5.955.056 | Freemium | [Vergleichen](https://openaitools.app/de/compare/deepl-vs-languagetool) | | [Course Hero](https://openaitools.app/de/tool/coursehero-com) | 5.235.721 | Freemium | [Vergleichen](https://openaitools.app/de/compare/coursehero-com-vs-deepl) | --- Quelle: https://openaitools.app/de/tool/deepl