Doc2Lang löst ein häufiges Problem der maschinellen Übersetzung: Übersetzte Dokumente verlieren meist ihre Formatierung. Die Plattform baut jede Datei so neu auf, dass Excel-Formeln, Pivot-Diagramme, Folienlayout, mehrspaltige PDFs, EPUB-Kapitel und Untertitel-Timing nach der Übersetzung erhalten bleiben. Unterstützt werden über 100 Sprachen sowie Text, Tabellen, Präsentationen, E-Books, Untertiteldateien, gescannte Bilder, Audio und Video.
Der Ablauf ist auf eine risikofreie Vorschau ausgelegt. Sie laden eine Datei ohne Konto hoch, wählen Quell- und Zielsprache, und der Dienst liefert eine kostenlose Übersetzungsprobe, damit Sie die Qualität vor der Zahlung beurteilen können. Erst dann wählen Sie zwischen dem günstigeren Lite-Modell und dem hochwertigeren Pro-Modell, zahlen für diese eine Datei und laden das vollständige Ergebnis herunter. Die Preise beginnen bei 2,90 $ für Lite und 5 $ für Pro, mit einem monatlichen Gratis-Kontingent für kleine Dateien.
Integrierte OCR ermöglicht auch die Übersetzung reiner Bild-PDFs und Fotos, und die Medienverarbeitung extrahiert und richtet Video-Untertitel neu aus. Da pro Datei ohne Abonnement bezahlt wird, eignet sich Doc2Lang für Freiberufler, kleine Teams und alle, die gelegentlich ein formatiertes Dokument übersetzen möchten.
