Quanto custa o SyncWords?

A legendagem com IA em direto em regime de pagamento por utilização é indicada a 30 $ por hora. Quem pré-paga um volume anual obtém uma taxa efetiva menor: o site mostra 27 $/hora com 60 horas por ano até 9 $/hora com 9.000 horas por ano.

Como é contabilizada a utilização?

A faturação é em horas de media e é cobrada por idioma e por saída. Uma sessão de uma hora com legendas em espanhol e francês mais uma dobragem em espanhol conta como três horas.

Existe teste gratuito?

Sim. Contacte a equipa para pedir uma sessão de teste; vão preparar uma demo e um teste para o seu fluxo de trabalho específico antes de se comprometer com um plano.

Para quem é o SyncWords?

Para emissão, streaming, desporto, notícias, live shopping, eventos em direto, educação, setor público, locais de culto e produção audiovisual, além de detentores de vídeo a pedido que precisam de legendas, traduções ou dobragens em escala.

No site são oferecidas línguas latinas, alemão, italiano, português e outros idiomas suportados, e a SyncWords promove uma infraestrutura linguística em direto que abrange muitos idiomas para legendas, traduções e dobragens.

O SyncWords encaixa no nosso fluxo de trabalho atual?

Sim. A SyncWords publica uma Live API e opções de entrega e integração que cobrem SRT/MPEG-TS, ingestão CMAF, HLS na origem e RTMP, e integra-se com plataformas como AWS Elemental, Brightcove, Vimeo e YouTube.

Qual é o tráfego mensal e a tendência de crescimento de SyncWords?

SyncWords recebe atualmente 21,87 mil visitas mensais, com variação de tráfego mês a mês de +1,39 mil (taxa de crescimento de +6,8%). Seu principal mercado de origem é Brasil (69,7% de participação), incluindo 10,34 mil visitas diretas/mês e — visitas de busca orgânica/mês.

O SyncWords é gratuito? Qual é o seu modelo de preços?

SyncWords opera com um modelo de preços Pago. Preço de pagamento por utilização. A legendagem com IA em direto é indicada a 30 $/hora em regime de pagamento por utilização; os pacotes anuais pré-pagos baixam a taxa efetiva de 27 $/hora (60 horas/ano) para 9 $/hora (9.000 horas/ano, a opção mais popular). A utilização é cobrada por idioma e por saída. Orçamentos personalizados para grandes volumes; sessões de teste disponíveis a pedido. As plataformas de cobrança e checkout suportadas incluem: não listado.

SyncWords — Tráfego (21,87 mil/mês), Preços, API e Alternativas

Carregando…

Sobre o SyncWords

Legendas em direto a partir da nuvem

Envie o seu feed SRT/MPEG-TS, CMAF ou RTMP existente e receba legendas em menos de dois segundos, sem recodificar vídeo nem acrescentar hardware de legendagem.

Dicionários personalizados e precisão ASR

Uma precisão verificada por humanos mantém as legendas em direto rápidas e corretas, com dicionários personalizados para nomes de apresentadores, jogadores, lugares e termos especializados.

Legendas e tradução multilingue

Entrega legendas no mesmo idioma, traduções e dobragem com IA a partir de um só feed, para que uma emissão chegue a cada mercado na sua língua.

Dobragem de voz com IA Vocalics

A dobragem Vocalics recria o tom e o ritmo do orador noutra língua, adequada a notícias em direto, desporto, eventos e live shopping.

Integrações e Live API

Funciona com AWS Elemental, Brightcove, Dacast, LinkedIn Live, Vimeo, YouTube e PheedLoop, com uma Live API para pipelines personalizados.

Eventos com código QR e incorporação

Nos eventos, pode iniciar uma sessão e obter um URL de marca e um código QR em menos de um minuto, com legendas nos telemóveis dos participantes e nos monitores.

SyncWords é infraestrutura de idiomas para media em direto. Um operador de emissão ou produtor de eventos envia um feed de áudio ou vídeo e o SyncWords devolve o mesmo conteúdo na forma de que cada público precisa: legendas no mesmo idioma para acessibilidade, legendas traduzidas para quem lê outro idioma e dobragem de voz com IA para espectadores que preferem ouvir a ler. A empresa posiciona-se como uma camada que coexiste com o stack de streaming que já utiliza, e não como um substituto.

A linha de produtos corresponde à forma como os conteúdos são realmente entregues. O SyncWords Live trata da legendagem de emissão e streaming e consegue inserir legendas diretamente numa transmissão em direto a partir da nuvem, sem recodificar vídeo nem instalar hardware de legendagem: cerca de meio segundo até ao vídeo e menos de dois segundos até às legendas. O Events dirige-se a reuniões e conferências, gerando um URL de legendas com a sua marca e um código QR em menos de um minuto, para que os participantes leiam as legendas no próprio telemóvel enquanto os ecrãs da sala e os monitores mostram a mesma página. O VOD Express automatiza legendas, traduções e dobragens em ficheiros gravados.

O preço é por utilização. O site indica legendagem com IA em direto a cerca de 30 $/hora em regime de pagamento por utilização, com taxas efetivas a descer à medida que o volume anual comprometido cresce — de 27 $/hora com 60 horas por ano até 9 $/hora com 9.000 horas. A utilização é cobrada em horas por idioma e por saída, o que importa quando um programa precisa de várias faixas de legendas. O suporte padrão está incluído e os acordos de Broadcast e Enterprise acrescentam SLA de disponibilidade, monitorização 24/7 e um gestor de sucesso dedicado.

Casos de uso de alto impacto para SyncWords

Engenheiro de emissão

Legendar uma transmissão em direto sem hardware novo

Acrescente legendas em tempo real à transmissão em direto a partir da nuvem, cumprindo requisitos de acessibilidade sem adicionar codificadores nem hardware de legendagem.

Produtor de desporto ou notícias

Chegar a públicos internacionais em direto

Ofereça faixas de legendas traduzidas a par do comentário original para que os adeptos de outras regiões acompanhem o jogo na sua língua.

Organizador de eventos

Tornar reuniões e conferências acessíveis

Crie um URL de legendas com a sua marca e um código QR em menos de um minuto para que participantes com perda auditiva ou outra língua acompanhem no telemóvel.

Operações de streaming e OTT

Localizar para streaming e redes sociais

Use a dobragem Vocalics para revozear o apresentador na língua de cada mercado, mantendo o tom e o ritmo, com legendas traduzidas como apoio.

Equipas de educação e arquivo de media

Legendar e dobrar vídeo a pedido

Automatize legendas, traduções e dobragens de conteúdo gravado, aumentando o tempo de visualização e tornando os arquivos pesquisáveis em vários idiomas.

Classificação	Ferramenta de IA	Visitas mensais	Crescimento mensal	Participação do tráfego direto	Preços	Comparação direta
●	SyncWords	21,87 mil	+6,8%	47% direto	Pago	Atual
1	Maestra AI	1,34 mi	+0,7%	22% direto	Free Trial, Subscription, Pay As You Go, Custom Enterprise	vs Maestra AI
2	Dubverse	147,18 mil	-9,9%	30% direto	Teste gratuito, Preço sob consulta	vs Dubverse
3	SubEasy	476,19 mil	-35,4%	30% direto	Freemium, Pago	vs SubEasy
4	Zeemo	315,11 mil	+24,6%	51% direto	Freemium	vs Zeemo
5	Ollang	28,2 mil	+43%	42% direto	Teste gratuito, Pago, Preço sob consulta	vs Ollang
6	AI Video Translator	63,93 mil	-10,5%	41% direto	Grátis	vs AI Video Translator

SyncWords

Histórico de tráfego

Por que escolher SyncWords

Pontos de atenção e limites

Perspectivas práticas

Detalhamento da aquisição de tráfego

Sobre o SyncWords

Casos de uso de alto impacto para SyncWords

Legendar uma transmissão em direto sem hardware novo

Chegar a públicos internacionais em direto

Tornar reuniões e conferências acessíveis

Localizar para streaming e redes sociais

Legendar e dobrar vídeo a pedido

Perguntas frequentes sobre SyncWords

Principais 12 alternativas e concorrentes de SyncWords

SyncWords

Histórico de tráfego

Por que escolher SyncWords

Pontos de atenção e limites

Perspectivas práticas

Detalhamento da aquisição de tráfego

Sobre o SyncWords

Casos de uso de alto impacto para SyncWords

Legendar uma transmissão em direto sem hardware novo

Chegar a públicos internacionais em direto

Tornar reuniões e conferências acessíveis

Localizar para streaming e redes sociais

Legendar e dobrar vídeo a pedido

Perguntas frequentes sobre SyncWords

Quanto custa o SyncWords?

Como é contabilizada a utilização?

Existe teste gratuito?

Para quem é o SyncWords?

Que idiomas suporta?

O SyncWords encaixa no nosso fluxo de trabalho atual?

Qual é o tráfego mensal e a tendência de crescimento de SyncWords?

O SyncWords é gratuito? Qual é o seu modelo de preços?

Principais 12 alternativas e concorrentes de SyncWords