A Custom.MT fica na interseção entre engenharia de tradução automática e localização com IA generativa. A plataforma oferece às equipes de localização um único console para gerenciar motores de tradução, sejam provedores padrão do mercado ou modelos treinados especificamente com a terminologia e o estilo de um cliente. Como o console se conecta às ferramentas CAT e TMS que os tradutores já usam, a TA passa a fazer parte do fluxo existente em vez de ser uma etapa separada.
Além do software, a Custom.MT atua como parceira de IA linguística. As equipes podem contratar projetos de avaliação para comparar motores por idioma, domínio e linguista, realizar uma limpeza anual das memórias de tradução ou implantar tradução automática no próprio hardware quando o conteúdo confidencial não pode sair da empresa. Pós-edição automática, anonimização de dados linguísticos e aquisição de conjuntos de dados em domínio completam o catálogo de serviços.
O público-alvo são gerentes de localização, provedores de serviços linguísticos e equipes de produto que tratam a qualidade da tradução como um problema de engenharia mensurável. As empresas costumam começar com um teste gratuito do console ou uma chamada de descoberta e depois evoluem para modelos ajustados ou privados conforme o volume e as exigências de qualidade crescem.