載入中…
每月造訪次數
63.91萬
每月造訪次數
63.91萬
月度環比成長
-6.08萬
成長速度: -8.7%
直接流量占比
39%
直接流量占比不等於使用者留存率。
主要市場
🇯🇵日本
佔比: 11.8%
流量歷史
網站月造訪量估算
https://phrase.com
開啟線上網站 
網站月造訪量估算
資料為該網域的 Similarweb 流量估算，不是活躍使用者數。僅顯示有資料的統計月份；擷取時間與流量統計月份分別標示。
擷取於 2026年11月11日
這是編輯給出的評估，滿分 5 分，不是使用者評分的平均值。 本頁的各方觀點由 AI 根據產品資訊歸納，不是真實使用者的評價。
依據 OpenAITools.app 於 2026-11-11 查驗的觀測資料，Phrase（phrase.com）是收錄於 AI 翻譯的 AI 平台，每月產生 63.91萬次造訪，月流量變化量為 -6.08萬（-8.7%）。其主要地理市場為日本（流量佔比 11.8%），並採用免費試用、付費、需聯絡報價定價模式。依每月流量計算的主要競爭替代方案包括 Localazy（每月 16.43萬次造訪），DeepL（每月 9511.09萬次造訪），Mirai Translate（未來翻譯）（每月 16.78萬次造訪）。
多國語言在地化管理的神器，團隊協作超順。
企業級功能很齊全，翻譯省時省力。
以下短評基於實時網頁探查、定價機制與同類基準由 AI 綜合生成，用於呈現不同情境下的常見亮點與槽點，非實名真實用戶留言。
透過共享翻譯記憶庫、術語表與風格指南集中管理譯者、供應商與審核者。
依內容類型、品質與成本自動為每個素材選擇最合適的機器翻譯引擎或大模型。
對翻譯品質打分並自動化檢查，在發布前攔截不合格內容。
建立自訂流程，並透過開放 API 與整合連接任意工具或引擎。
在文字與軟體內容之外，為影片製作多語言字幕與配音。
Phrase 是為需同時發布多市場內容的組織打造的语言智慧平台。核心是翻譯管理系統，圍繞共享翻譯記憶庫、術語表與風格指南協調內部審核者、自由譯者與語言服務商，並提供吞吐量、成本與品質的追蹤與報表。軟體在地化功能讓應用程式、遊戲與網站文案與開發版本保持同步。
AI 是現代 Phrase 平台的核心。它會依內容類型、品質要求與成本，把內容路由到最合適的機器翻譯引擎或大型語言模型；品質評估會在內容交付前打分，術語表與翻譯記憶庫則提供維持品牌語氣一致所需的上下文。自動化讓團隊能建立自訂工作流程，透過開放 API 與生態連接各種工具，並在保有治理的前提下管理大型專案。可選的媒體在地化提供字幕與配音，MCP 伺服器還能把 Phrase 帶入 Claude、Cursor、Codex 等 AI 程式開發與寫作客戶端。安全與合規控制對 Phrase 瞄準的企業客戶格外重要，並為企業、開發者與設計師、自由工作者及語言服務商提供不同方案。價格並非單純以席位公布，平台提供分層方案與免費試用，企業協議透過業務洽談。由於它是重量級平台，小型團隊可能為用不到的能力付費，且要充分運用自動化與 AI 路由需要一定設定。對於需要將軟體、網站、遊戲或行銷內容在地化成多種語言的組織，Phrase 以一套可治理的流程取代試算表、人工交接與零散工具的拼湊。
在單一工作空間協調內部團隊、代理商與自由譯者，並取得成本、吞吐量與品質報表。
讓應用程式、遊戲與網站文案與開發保持同步，使新版本按時進入新市場。
將品牌語氣、文化差異與市場特定規範套用到各語言行銷文案。
透過 API、CLI 與 MCP 伺服器把譯文程式化推送到應用程式與 AI 客戶端。
同一分類下同類 AI 工具的流量並排比較
| 排名 | AI 工具 | 每月造訪次數 | 月增幅 | 直接流量占比 | 價格 | 正面對決 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ● | Phrase | 63.91萬 | -8.7% | 39% 直接流量 | 免費試用、付費、需聯絡報價 | 目前產品 |
| 1 | Localazy 更專注於軟體程式碼庫與 Git 整合，但企業工作流程自動化相對較不全面。 | 16.43萬 | -14.8% | 81% 直接流量 | 免費增值、免費試用、付費 | 對比 Localazy |
| 2 | DeepL 具備卓越的神經元文字翻譯與文句潤飾能力，但缺少 Phrase 的端到端在地化管理工作流程。 | 9511.09萬 | -1.7% | 63% 直接流量 | 免費增值 | 對比 DeepL |
| 3 | Mirai Translate（未來翻譯） 高度聚焦於文字與檔案翻譯的企業級安全性，但開發者整合功能較不全面。 | 16.78萬 | -20.5% | 63% 直接流量 | 免費試用、需聯絡報價 | 對比 Mirai Translate（未來翻譯） |
| 4 | OneSky Localization Agent 運用多代理 AI 進行網頁與軟體在地化，但提供的傳統翻譯管理工具較少。 | 1.6萬 | -11.5% | 40% 直接流量 | 免費試用、付費、需聯絡報價 | 對比 OneSky Localization Agent |
| 5 | Lara Translate 支援廣泛的檔案與多媒體翻譯，但缺少深度的企業級軟體在地化專案管理。 | 98.24萬 | -16.1% | 45% 直接流量 | 免費增值、付費、需聯絡報價 | 對比 Lara Translate |
| 6 | ModernMT 擅長利用翻譯記憶庫進行自適應機器翻譯，但複雜工作流程需要較多手動設定。 | 8537 | -30.4% | 44% 直接流量 | 免費試用、付費 | 對比 ModernMT |
運用多代理 AI 進行網頁與軟體在地化，但提供的傳統翻譯管理工具較少。
運用多代理 AI 進行網頁與軟體在地化，但提供的傳統翻譯管理工具較少。
專項更強Compares multiple LLMs to provide consensus translations, but lacks native end-to-end software localization pipelines.
專項更強Compares multiple LLMs to provide consensus translations, but lacks native end-to-end software localization pipelines.
Supports diverse multimedia and document translation via multiple LLMs, but less tailored for enterprise localization teams.
Supports diverse multimedia and document translation via multiple LLMs, but less tailored for enterprise localization teams.
專項更強Provides custom fine-tuned machine translation engines, but lacks broad out-of-the-box localization management tools.
專項更強Specializes specifically in automated video dubbing and subtitle localization rather than text software translation.
專項更強Focuses heavily on audio-visual transcription and dubbing instead of general software and document translation management.
專項更強Focuses heavily on audio-visual transcription and dubbing instead of general software and document translation management.
