Vidby deckt den mehrsprachigen Workflow rund um Medien ab: Es übersetzt und synchronisiert Videos, erstellt Untertitel, wandelt Text in Sprache um und übersetzt Dokumente, einschließlich PDFs und Audiodateien. Du kannst eine Datei hochladen, einen Link einfügen oder Inhalte von Diensten wie YouTube, Vimeo, Google Drive und Dropbox übernehmen und erhältst ein übersetztes oder untertiteltes Ergebnis. Die Plattform gibt über 70 Sprachen mit hoher Genauigkeit an und ist ein von YouTube empfohlener Anbieter für Übersetzungen.
Über einzelne Übersetzungen hinaus bietet Vidby Werkzeuge für wiederkehrende und interaktive Anwendungsfälle. Ein YouTube Detector lässt Creator erkennen, wann ihre Videos erneut hochgeladen oder andernorts übersetzt werden, ein Übersetzer für Google Meet und Zoom unterstützt Live-Meetings, und ein Telegram-Bot übersetzt Dateien schnell. Für Teams deckt das For Business-Angebot mit Workspace größere Volumen ab, und das Produkt ist über Cloud-Marktplätze wie Google Cloud und Microsoft Azure verfügbar.
Vidby wird von der Technologies of Understanding AG in der Schweiz betrieben. Der Preis ist freemium: Du kannst den Dienst testen und pro Minute übersetzten oder synchronisierten Videos zahlen, mit Raten pro Sprache und Tarifen für Unternehmen. Die genaue Preisliste hängt von Sprachpaar und Dienst ab; aktuelle Zahlen findest du auf der Preisseite.
