Publique seu app em todos os idiomas com localização por IA
É a avaliação da nossa equipe editorial, de 0 a 5, e não uma média de notas de usuários. Os pontos de vista desta página são escritos por IA com base no que sabemos sobre o produto. Não são avaliações de clientes.
Segundo a telemetria do OpenAITools.app verificada em 2026-11-11, Auto Localize (autolocalize.app) é uma plataforma de IA indexada em Tradução com IA que gera 0 visitas mensais com variação de tráfego mês a mês de -521 (-100%). Seu principal mercado geográfico é Global (— de participação no tráfego) e opera com modelo de preços Freemium. As principais alternativas concorrentes por volume mensal incluem Localazy (164,29 mil visitas/mês), String Catalog (468 visitas/mês), Phrase (639,12 mil visitas/mês).
Perfeito para traduzir arquivos de localização no Xcode automaticamente.
Excelente integração e suporte a vários formatos de projeto.
Perspectivas sintetizadas por IA com base na inspeção do site, preços e referências da categoria — não são depoimentos reais de clientes.
Detecta e regrava .xcstrings, XLIFF 1.2/2.0, .xcloc, .strings, .stringsdict, strings do Interface Builder, Android strings.xml, Flutter ARB, Java .properties, .NET .resx e JSON, com Unity e Articulate Rise via XLIFF.
Traduza grátis com Apple Intelligence no dispositivo, ou use sua própria chave OpenAI, Gemini, LM Studio, Ollama ou compatível com OpenAI. Sem conta e sem servidor do fornecedor.
Preenche todas as formas plurais de cada idioma, troca %@, %1$d, {{name}} e tags HTML por marcadores protegidos e os valida na volta.
Force termos fixos e o tom da marca, e reutilize automaticamente o texto já traduzido para não enviá-lo duas vezes a um modelo.
Localize o nome, subtítulo, descrição, palavras-chave, compras dentro do app e eventos, e desenhe, traduza e exporte capturas localizadas em lote.
O Auto Localize é um ambiente de localização criado especificamente para desenvolvedores de apps da Apple e multiplataforma. Em vez de copiar strings para uma planilha ou serviço de tradução web, você aponta o app para a pasta do projeto e ele localiza todos os arquivos localizáveis: Xcode String Catalogs (.xcstrings), XLIFF 1.2/2.0, .xcloc, .strings, .stringsdict, strings do Interface Builder, Android strings.xml, Flutter ARB, Java .properties, .NET .resx e arquivos de idioma JSON. Projetos Unity e Articulate Rise são tratados via XLIFF.
A tradução é feita pelo modelo que você escolher. O Apple Intelligence funciona no dispositivo gratuitamente, ou você pode usar sua própria chave da OpenAI, Google Gemini, LM Studio, Ollama ou qualquer endpoint compatível com OpenAI. Não há conta do Auto Localize nem servidor do fornecedor: suas strings vão apenas para o provedor escolhido e as chaves de API ficam no keychain do Mac. O app entende regras de plural por idioma, protege marcadores e marcação, respeita um glossário e um tom de voz, e reutiliza uma memória de tradução para não reenviar texto já revisado.
Além das strings de origem, o Auto Localize pode se conectar ao App Store Connect com sua própria chave de API para traduzir nome, subtítulo, descrição, texto promocional, palavras-chave, compras dentro do app e eventos, e inclui um Screenshot Studio para desenhar e exportar capturas de tela localizadas da App Store. É distribuído pela MOZKAN como app Pro pago com um nível gratuito.
Aponte o Auto Localize para seu projeto, traduza todas as entradas faltantes do String Catalog para cada idioma e revise as alterações lado a lado antes de confirmar.
Traduza strings.xml, ARB e .properties em uma só ferramenta mantendo marcadores e formatação intactos entre plataformas.
Conecte o App Store Connect com uma chave de API para localizar nome, descrição, palavras-chave, compras e eventos, e publicar novas versões.
Use Apple Intelligence, LM Studio ou Ollama para manter toda a tradução no dispositivo ou na sua própria rede.
Comparação de telemetria lado a lado de ferramentas de IA concorrentes na mesma categoria principal
| Classificação | Ferramenta de IA | Visitas mensais | Crescimento mensal | Participação do tráfego direto | Preços | Comparação direta |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ● | Auto Localize | 0 | -100% | — | Freemium | Atual |
| 1 | Localazy | 164,29 mil | -14,8% | 81% direto | Freemium, Teste gratuito, Pago | vs Localazy |
| 2 | String Catalog | 468 | -66,7% | 40% direto | Pago | vs String Catalog |
| 3 | Phrase | 639,12 mil | -8,7% | 39% direto | Teste gratuito, Pago, Preço sob consulta | vs Phrase |
| 4 | OneSky Localization Agent | 16,02 mil | -11,5% | 40% direto | Teste gratuito, Pago, Preço sob consulta | vs OneSky Localization Agent |
| 5 | i18nowAI | 309 | -93,4% | 41% direto | Freemium, Pay per character | vs i18nowAI |
| 6 | LocalizeBot | 0 | 0% | — | Teste gratuito | vs LocalizeBot |
Localização de software no piloto automático com IA e revisão humana
Localização de software no piloto automático com IA e revisão humana
Localização de apps nativa em Git para equipes de iOS e Android
Localização de apps nativa em Git para equipes de iOS e Android
Plataforma de localização e tradução com IA para conteúdo global
Plataforma de localização e tradução com IA para conteúdo global
Hub de localização com IA multiagente para apps, sites e jogos
Hub de localização com IA multiagente para apps, sites e jogos
Tradução com IA de ficheiros i18next JSON para mais de 80 idiomas
Tradução com IA de ficheiros i18next JSON para mais de 80 idiomas
Localize seus apps de iOS e macOS com um clique
Localize seus apps de iOS e macOS com um clique
Quetzal is an internationalization platform that plugs into your code repository and keeps every user-facing string translated and current. It reads the code around each string, learns your glossary and tone, then opens a pull request with the translated files ready for review.
Quetzal is an internationalization platform that plugs into your code repository and keeps every user-facing string translated and current. It reads the code around each string, learns your glossary and tone, then opens a pull request with the translated files ready for review.
Tradução profissional com IA para texto, documentos, imagens e áudio
Tradução profissional com IA para texto, documentos, imagens e áudio
Traduza arquivos de legenda para mais de 50 idiomas em minutos
Traduza arquivos de legenda para mais de 50 idiomas em minutos
Tradução automática e localização com IA generativa para equipes linguísticas empresariais
Tradução automática e localização com IA generativa para equipes linguísticas empresariais
Apployal is a localization and App Store Optimization (ASO) toolkit for mobile app teams. It bundles AI-powered translators for app interfaces, store pages and Figma assets with hands-on ASO services, API monitoring and a free app icon resizer, so indie developers and larger publishers can reach users in more languages.
Apployal is a localization and App Store Optimization (ASO) toolkit for mobile app teams. It bundles AI-powered translators for app interfaces, store pages and Figma assets with hands-on ASO services, API monitoring and a free app icon resizer, so indie developers and larger publishers can reach users in more languages.
Traduza e gere código entre linguagens com IA
Traduza e gere código entre linguagens com IA
